SPUTNIK TOM APS